El caso se conoció en las últimas horas en la habitación de un hotel ubicado en el casco urbano del municipio de Fresno, donde los empleados del lugar alertaron a las autoridades al sentir un fuerte olor a descomposición, el cual salía del cuarto de uno de los huéspedes, de tal manera que los uniformados de la estación de Policía de esa población hicieron presencia en el lugar. 

Fue así que al abrir la habitación los uniformados encontraron el cuerpo sin vida de un hombre de 36 años identificado como Hamilton Cárdenas Gutiérrez, quien permanecía en un alto estado de descomposición, luego que al parecer se produjera su fallecimiento varias horas atrás. 

Por lo anterior se hizo necesaria la presencia de los integrantes de la Policía judicial Sijín adscritos al departamento del Tolima, quienes se encargaron de adelantar las diligencias técnicas de inspección y levantamiento del cadáver, para trasladarlo hasta la morgue del hospital local. 

Vale la pena señalar que la víctima mortal no presentaba signo de violencia, de tal manera que no se descarta que su deceso se hubiese presentado por una posible falla cardíaca.